Nisaba Citas textuales citas cortas y largas. En la escritura para el medio acadmico, la cita textual es uno de los panes de cada da. Forma parte de toda investigacin que se respete, ya sea con fines expositivos o didcticos. No obstante, abunda la incertidumbre respecto a su correcta grafa y formato. Cabe la aclaracin de que si la universidad, la escuela o el docente de un curso han girado la directriz de seguir al pie de la letra algn manual de estilo bibliogrfico APA, Chicago, MLA, Vancouver, Harvard, etc., el escritor o editor deber remitirse antes que nada a ese manual y revisar su normativa. Sin embargo, la experiencia demuestra que muchas instituciones y docentes tienen una relacin difusa con estos manuales y, al final, descansan sobre una especie de tradicin oral con poca o ninguna consideracin ortotipogrfica. Puesto que el tema es complejo en sus minucias, lo abordaremos a travs de una serie de artculos que proporcionen lineamientos vlidos para la edicin de documentacin acadmica en espaol. Citas Bibliograficas Segun Manual Apa' title='Citas Bibliograficas Segun Manual Apa' />Se ha utilizado como referencia los lineamientos de los manuales de la American Psychological Association APA, en su sexta edicin, y de la Modern Language Association MLA, en su tercera edicin. Se complementa la informacin con la obra de Jos Martnez de Sousa Ortografa y ortotipografa del espaol actual, en su segunda edicin. Qu es una cita textual Una cita textual es la reproduccin exacta y fiel de las palabras de una fuente, ya sea oral o escrita. Ejemplos de Fichas Bibliogrficas. Las fichas bibliogrficas son muy tiles a la hora de realizar trabajos de investigacin, en la medida que brindan. Dr. ANTONIO ALVA SANTOS aalva1959yahoo. Un claro ejemplo de este tipo de monografa, es la que realizan estudiantes de carreras en las cuales hay. La cita nicamente consiste en esas palabras fielmente reproducidas. La informacin de la fuente, de dnde se toma y dems coordenadas bibliogrficas forman lo que denominamos referencia es decir, es la informacin parenttica que indica de dnde se toma la cita textual. Acer Universal Serial Bus Drivers there. Cuando las ideas del autor no se reproducen textualmente y son modificadas de manera sustancial en su redaccin, estamos ante una parfrasis. Ah no es necesario aplicar ninguna ortotipografa adicional el texto mantiene las caractersticas formales del cuerpo de texto principal y nicamente se requiere especificar la referencia. Cuando es necesario introducir alguna modificacin en la cita textual, se indicar por medio de corchetes. La ortografa original de la cita tambin debe respetarse, en cuanto a sus maysculas y minsculas. Una cita textual puede iniciarse en cualquier parte del discurso, no necesariamente en el inicio de la oracin, y finalizar ah en donde sea pertinente. La cita textual tambin puede interrumpirse o fraccionarse para acomodarla a la redaccin del autor, segn convenga siempre y cuando se delimite, de manera visible y clara para el lector, en dnde comienzan y terminan las palabras del autor citado. Ejemplos vlidos. San Agustn afirma en sus Confesiones que El llanto es gustoso y dulce a los desventurados y afligidos. Citas Bibliograficas Segun Manual Apa' title='Citas Bibliograficas Segun Manual Apa' />El llanto, afirma san Agustn en sus Confesiones, es gustoso y dulce a los desventurados y afligidos. Dos normas grficas segn la extensin de la cita. Una de las caractersticas que ms produce vacilacin en la ortotipografa de las citas textuales es el hecho de que el formato vara segn se trate de una cita corta o de una cita larga. La frontera entre lo que se considera corto o largo es arbitraria y por eso el escritor de obras acadmicas debe continuamente referirse a su manual de cabecera. El manual de la APA sita la frontera en una extensin de cuarenta palabras el manual de la MLA propone una extensin de cuatro renglones. Dicho de otra manera, las citas menores de cuarenta palabras APA o cuatro renglones MLA se escriben de una manera y las que superen esa cantidad se escriben de otra. Citas Bibliograficas Segun Manual Apa' title='Citas Bibliograficas Segun Manual Apa' />Las particularidades de cada una las veremos en artculos separados. Lista de referencias. American Psychological Association 2. Publication Manual of the American Psychological Association 6. Washington, D. C. Download James Hewitt The Complete Yoga Book Pdf. Author. Martnez de Sousa, J. Ortografa y ortotipografa del espaol actual 2. Gijn Trea. Modern Language Association of America 2. MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishing 3. New York Author. Ejemplos de Fichas Bibliogrficas. Fichas Bibliogrficas. La enorme cantidad de libros que existen en el mundo hace que se vuelva necesario crear instrumentos que estandaricen la gran cantidad de informacin que se genera en torno a ellos. En los hogares de los aficionados a la literatura pero sobre todo en las bibliotecas pblicas, cumplen un papel importante las denominadas fichas bibliogrficas. Estas compendian los datos fundamentales acerca del libro, que ayudan a identificarlo con facilidad. Las fichas bibliogrficas son muy tiles a la hora de realizar trabajos de investigacin, en la medida que brindan informacin sobre el origen y fuentes de los textos citados. No existe una estandarizacin absoluta de las fichas bibliogrficas, aunque la mayora de las veces estas siguen ciertos lineamientos generales. La ficha bibliogrfica histrica tena el formato internacional de 7. Ver tambin Pautas para realizar Citas Bibliogrficas. En toda ficha bibliogrfica debe aparecer En primer lugar, el autor, escrito en maysculas el apellido y en minsculas el nombre en el caso de una obra con varios autores, se comienza la ficha con el primero que aparece en la portada del libro. Luego es importante la presencia del ttulo de la obra y el nmero de edicin, seguidos del lugar y ao de publicacin. Luego se consigna el sello editorial que eligi publicar el libro, al mismo tiempo que el nombre de la coleccin de libros a la que pertenece  y el nmero de tomo dentro de la coleccin, si fuera un libro que pertenece a una coleccin. Uno de los elementos fundamentales de la ficha bibliogrfica es el nmero estndar internacional ms conocido como ISBN o International Standard Book Number, que identifica unvocamente a cada uno de los libros producidos en el mundo. Luego se debe indicar el nmero de pginas y la signatura, que es un cdigo que aparece en la esquina superior derecha de la ficha y permite localizarlo fsicamente dentro de la biblioteca. Segn la clase de datos que pueda proveer, la ficha bibliogrfica se clasifica en distintos grupos. La de un solo autor, la de dos autores y la de tres o ms autores definirn si se coloca o no el dato de cada uno de los firmantes. La ficha de una antologa recopila artculos varios y debe llevar el nombre del recopilador. La ficha de una tesis debe incluir el grado acadmico al que se aspir a travs de esta tesis y su ttulo. Las fichas hemerogrficas se refieren a informacin tomada de los medios de comunicacin, mientras que la ficha de investigacin incluye aspectos relevantes del contenido de una obra. Ver adems Ejemplos de Citas Bibliogrficas. Ejemplos de fichas bibliogrficas. Autor TOOLE, John Kennedy Ttulo La conjura de los necios, Ao de publicacin 2. Ciudad Barcelona. Sello editor Anagrama, 3. Autor ALLENDE, Isabel Ttulo La casa de los espritus, Ao de publicacin 2. Ciudad Barcelona. Anytrans Mac Torrent'>Anytrans Mac Torrent. Sello editor Plaza Janes, 5. Autor GALTUNG, Johan Ttulo Teora y mtodos de investigacin social, 2da edicin, traduccin de Edmundo Fuenzalida Faivovich, Ao de publicacin 1. Ciudad Buenos Aires. Sello editor Editorial Universitaria, 6. Autor GRAHAM, Steve Ttulo Eat What You Want and Die Like a Man, Ao de publicacin 2. Ciudad New York. Sello editor Citadel Press Books, 2. Autor DIOXADIS, Apstolos Ttulo El to Petros y la conjetura de Goldbach,  traduccin de Mara Eugenia Ciocchini, Ao de publicacin 2. Ciudad Barcelona. Sello editor Bolsillo Zeta. Autor MANDELBROT, Benoit Ttulo Los objetos fractales. Forma, azar y dimensin, 4ta. Edicin, Coleccin Metatemas. Ao de publicacin 1. Ciudad Barcelona. Sello editor Tusquets, 2. Autor AEBLI, Hans Ttulo Una didctica fundada en la psicologa de Jean Piaget, 2da. Ao de publicacin 1. Ciudad Buenos Aires. Sello editor KAPELUSZ, 2. Autor DE BARTOLOMEIS, Francisco Ttulo La psicologa del adolescente y la educacin, Ao de publicacin 1. Ciudad Mxico. Sello editor Ediciones Roca, 1. Autor CALVANCANTI, Jos NEIMAN, Guillermo Ttulo Acerca de la globalizacin de la agricultura. Territorios, empresas y desarrollo local en Amrica Latina, Ao de publicacin 2. Ciudad Buenos Aires. E Sello editor Ciccus, 2. Autor TOKATLIAN, Jorge Ttulo Globalizacin, narcotrfico y violencia, Ao de publicacin 2. Ciudad Buenos Aires. Sello editor Norma, 1. Autor LPEZ, Felicitas Ttulo  Desarrollo social y de la personalidad. En Palacios, J., Marchesi, A. Coll, C. Comp., Desarrollo psicolgico y educacin, Ao de publicacin 1. Ciudad Madrid. Sello editor Alianza,  pgs. Autor STONE, Jane CHURCH, Joyce Ttulo El nio preescolar I, 2da. Edicin Ao de publicacin 1. Ciudad Buenos Aires. Sello editor Horm. Autor FREUD, Anna Ttulo La evaluacin de la normalidad en la niez. En Normalidad y patologa en la niez, Ao de publicacin 1. Ciudad Buenos Aires. Sello editor Paidos, pgs. Autor FREUD, Anna Ttulo Psicoanlisis del Jardn de Infantes y la educacin del nio, Ao de publicacin 1. Ciudad Barcelona. Sello editor Paidos, 3. Autor BERGER, Peter LUCKMANN, Timothy Ttulo La sociedad como realidad objetiva. En La construccin social de la realidad, Ao de publicacin 1. Ciudad Buenos Aires. Sello editor Amorrortu, pgs. Autor GENETTE, Grard Ttulo Figuras III. Traduccin de Carlos Manzano. Ao de publicacin 1. Ciudad Barcelona, Sello editor Lumen. Autor MARTINELLI, Mara Laura Ttulo Manual para descripcin etnogrfica. Ao de publicacin 1. Ciudad San Jos de Costa Rica OEA, Sello editor Instituto Interamericano de Ciencias Agrcolas Documentacin e Informacin Agrcola 3. Autor VILLAR, Antonio Coord. Ttulo Un ciclo de enseanza reflexiva. Estrategia para el diseo de espacios verdes. Ao de publicacin 1. Ciudad Bilbao. Sello editor Ediciones Mensajero, 1. Autor HOLGUIN, Adrin RAMOS HALAC, Jaime Ttulo Estudio del impacto del Plan de Alfabetizacin en escuelas primarias en Puebla. En l. V Congreso Nacional de Investigacin. Memorias., Ao de publicacin 1. Ciudad Mxico Sello editor UADY. Autor Sambrook, Joseph, Maniatis, Tom Fritsch, Edward. Ttulo Molecular Cloning a Laboratory Manual, 2nd edition. Ao de publicacin 1. Ciudad New York. Sello editor Cold Spring Harbor, NY.